Mozilla is joining the virtual strike against Internet censorship.

Help us fight SOPA/PIPA – take action today!

I support the January 18th Wikipedia blackout to protest SOPA and PIPA. Show your support here  http://tinyurl.com/7vq4o8g

SOPA and PIPA – Learn more

the English Wikipedia will be blacked out globally to protest SOPA and PIPA

English Wikipedia anti-SOPA blackout

Está disponível o segundo número do terceiro volume da Linguamática Revista para o Processamento Automático das Línguas Ibéricas:

Sumário

Prefácio

Editorial

Dossier

Analizadores Multilingües en FreeLing
Lluís Padró

Artigos de Investigação

Uma rede léxico-semântica de grandes dimensões para o português, extraída a partir de dicionários electrónicos
Hugo Gonçalo Oliveira, Leticia Antón Pérez, Hernani Costa, Paulo Gomes
Conversão de Grafemas para Fonemas em Português Europeu – Abordagem Híbrida com Modelos Probabilísticos e Regras Fonológicas
Arlindo Veiga, Sara Candeias, Fernado Perdigão

Novas Perspectivas

Criação e Acesso a Informação Semântica Aplicada ao Governo Eletrónico
Mário Rodrigues, Gonçalo Paiva Dias, António Teixeira
Estudio sobre el impacto de los componentes de un sistema de recuperación de información geográfica y temporal
Fernando S. Peregrino, David Tomás Díaz, Fernando Llopis Pascual

Projectos, Apresentam-se

Uma incursão pelo universo das publicações em Portugal
Diana Santos, Fernando Ribeiro
Corpus multimedia VEIGA inglés-galego de subtitulación cinematográfica
Patricia Sotelo Dios
Tratamento dos sufixos modo-temporais na depreensão automática da morfologia dos verbos do português
Vera Vasilévski


Concerto de Reis

7 Janeiro 2012

A Orquestra de Sopros da Universidade do Minho (Departamento de Música do Instituto de Letras e Ciências Humanas), dirigida por Vítor Matos, com o pianista Luís Pipa como solista, presenteou-nos ontem, dia 6 de janeiro, com um Concerto de Reis descontraído e divertido, que espero venha a instituir-se como mais uma tradição bracarense.

Foram obras de

- Leonard Bernstein: Candide (Overture) [vídeo]
- George Gershwin: Rhapsody in blue (com Luís Pipa ao Piano) (aqui uma outra excelente versão)

[com mais dois encores, "arrancados" pelo público (a mim doeram-me as mãos), de Luís Pipa (piano) e de Luís Pipa (piano) e Vítor Matos (clarinete)   (alguém pode ajudar com as referências?)]

ACTUALIZAÇÃO:

encore: Gershwin: Prelúdio nº 1 para piano;
encore: Gershwin: Canção “Oh Lady Be Good” (versão para clarinete e piano de Luís Pipa).

(obrigado, Luís Pipa)

- George Gershwin: Um Americano em Paris (vídeos 1,  2  e  3)

e a descoberta da noite (para mim):
- Oscar Navarro: Libertadores [aqui uma versão da Banda de Silleda (Galiza) que recolhe o site de AFUM]

A organização foi da responsabilidade da Associação de Funcionários da Universidade do Minho.

imagem: Departamento de Música (Instituto de Letras e Ciências Humanas, Universidade do Minho)

Vozes femininas

2 Janeiro 2012

Cuando los Elefantes Sueñan con la Música, o programa de Radio 3, de Radio Nacional de España, dirigido e apresentado por Carlos Galilea, abre este ano 2012 com  vozes femininas:

Melody Gardot: Your heart is as black as night
Nina Simone: I put a spell on you
Shirley Horn: Do it again
Nora Jones: Ill wind
Molly Johnson: If you know love
Blossom Dearie: Manhattan
Anita O’Day: Angel eyes
Diana Krall: Cry me a river
Térez Montcalm: My baby just cares for me
Billie Holiday: I’m a fool to want you
Carmen McRae: Mad about the boy
Ella Fitzgerald: Let’s do it
Sarah Vaughan: Misty
Madeleine Peyroux: J’ai deux amours
Laika: Imagination

Do Podcast Cuando los elefantes sueñan con la música – Cantantes femeninas – 02/01/12

>> Links para subscrever-se ao programa

>> blog

 

imagem: Cuando los elefantes sueñan con la música

Os números de 2011

1 Janeiro 2012

Os duendes de estatísticas do WordPress.com prepararam um relatório para o ano de 2011 deste blog.

Aqui está um excerto:

A sala de concertos da Ópera de Sydney tem uma capacidade de 2.700 pessoas. Este blog foi visitado cerca de 10.000 vezes em 2011. Se fosse a sala de concertos, eram precisos 4 concertos egostados para sentar essas pessoas todas.

Clique aqui para ver o relatório completo

Lomonossov

30 Dezembro 2011

Exposição sobre o cientista russo Mikhail Vasilyevich Lomonossov na Universidade do Minho (campus de Gualtar, Braga)
De 21-12-2011 a 18-01-2012

A mostra celebra 300 anos do seu nascimento e é promovida pelo Departamento Estudos Germanísticos e Eslavos do Instituto de Letras e Ciências Humanas da UMinho, com parceria da Embaixada da Rússia e da Agencia Federal Russa de Cooperação.
Mikhail Lomonossov (1711-1765) foi historiador, retórico, mecânico, químico, mineralogista, gramático, enciclopedista, artista e poeta.
Descobriu a Lei da Conservação da Massa 14 anos antes de Lavoisier e escreveu a primeira gramática russa.

Imagens: ILCH (Hall do Complexo Pedagógico II, UMinho, campus de Gualtar) e Wikipedia (Mikhail Lomonosov)

Descobri, há pouco tempo, numa das minhas aulas, que a maior parte dos alunos desconhecia o Project Gutenberg.

Podem descarregar e ler livros grátis no Project Gutenberg. Há milhares de ebooks prontos para ler no PC, iPap, Kindle, Sony Reader, iPhone, Android, etc.

Nestas festas (e depois destas festas), ofereça aos seus amigos um link ao seu livro preferido do Project Gutenberg:

Obras em língua portuguesa no catálogo do Project Gutenberg.

Obras en lengua española en el catálogo del Project Gutenberg.

Há mais no Project Gutenberg Ebook Catalog.

Seguir

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 83 other followers