Linguamática

2 Agosto 2014

Está disponível o 1º número do 6º volume da revista Linguamática

Índice

Geração de Expressões de Referência em Ambientes Virtuais 
(Diego dos Santos Silva, Ivandre Paraboni)

Usando Grades de Entidades na Análise Automática de Coerência Local em Textos Científicos 
(Alison Rafael Polpeta Freitas, Valeria Delisandra Feltrim)

NERP-CRF: uma ferramenta para o reconhecimento de entidades nomeadas por meio de Conditional Random Fields 
(Daniela Oliveira F. do Amaral, Renata Vieira)

Realização de Previsões com Conteúdos Textuais em Português 
(Indira Gandi Mascarenhas de Brito, Bruno Martins)

PoNTE: apontando para corpos de aprendizes de tradução avançados  
(Diana Santos)

PDF Completo @ http://linguamatica.com/linguamatica-v6n1.pdf

Licença Creative Commons 

Este trabalho está licenciado sob uma Licença Creative Commons Attribution 3.0 .

Revista Diacrítica (Centro de Estudos Humanísticos; Universidade do Minho) na coleção SciELO Portugal.

Revista Diacrítica na coleção SciELO Portugal

Publicação de

Centro de Estudos Humanísticos da Universidade do Minho
versão impressa ISSN 0807-8967

Missão

A Revista Diacrítica é o periódico oficial do Centro de Estudos Humanísticos da Universidade do Minho, subdividido em três volumes distintos que preconizam as linhas de ação do Centro de Investigação que lhe é base: Ciências da Literatura, Ciências da Linguagem e Filosofia e Cultura. Submetido a um rigoroso sistema de arbitragem científica e com manifestação internacional, este periódico tem como principal objetivo publicar e divulgar investigação de excelência, tanto nacional como internacional, no seguimento das suas linhas de ação, acolhendo propostas de publicação de colaboradores internos e externos ao CEHUM que se enquadrem nos seus domínios de estudos.

 

http://www.scielo.oces.mctes.pt/scielo.php?script=sci_serial&pid=0807-8967&nrm=iso&rep=&lng=pt

Guias informativos e temáticos sobre recursos bibliográficos e informações úteis de suporte às atividades académicas e de investigação.

Guias (in)formativos SDUM

Guias (in)formativos Serviços de Documentção da Universidade do Minho.

Documentários

23 Janeiro 2014

Uma seleção de documentários sobre:

– Propriedade intelectual, direitos de autor, cópia, remix, plágio, patentes, software e cultura libre;
– História da informática e da Internet;
– Análise crítica de Internet e das tecnologias;
– Pensamento crítico, cepticismo, ciência, crenças e religião.

Fonte: Ricardo Galli > Diario Turing > Documentales para seducir

Captura de tela 2014-01-23 10.32.56

Pensamento crítico, cepticismo, ciência…:

Queerer than we can suppose: the strangeness of science, de Richard Dawkins  (legendado em Português)

Why Are We Here?, Richard Dawkins (legendado em espanhol)

The Genius of Charles Darwin    (legendado em espanhol)

The Root of All Evil: The God Delusion, de Richard Dawkins.

The Root of All Evil: The Virus of Faith, de Richard Dawkins

Religulous, de Bill Maher (legendado em espanhol)

Here be dragons, de Brian Dunning

Privatizing the World  (problemas com o link em 23/01/2014)

Propriedade intelectual, cópia, Remix, plágio, …:

Good Copy Bad Copy , de Girl Talk / Gregg Gillis (problemas com o link 23/01/2014)

RIP: A Remix Manifesto

¡Copiad Malditos!, de  Stéphane M. Grueso

História da informática, da Internet, …:

Computer Networks The Heralds Of Resource Sharing

Pirates of Silicon Valley

The Truth According To Wikipedia, de IJsbrand van Veelen

Google: Behind the Screen, de IJsbrand van Veelen (aqui, versão dobrada em espanhol)

Revolution OS, de J. T. S. Moore

Startup.com, de Jehane Noujaim & Chris Hegedus.

Linguamática

22 Janeiro 2014

Está disponível o segundo número do quinto volume da revista Linguamática

Sumário

Prefácio

Editorial

Dossier

imaxin|software – 16 anos desenvolvendo aplicações no campo do processamento da linguagem natural multilingue
José Ramom Pichel Campos, Diego Vázquez Rey, Antonio Fernández Cabezas, Luz Castro Pena

Artigos de Investigação

Desenvolvimento de um recurso léxico com papéis semânticos para o português
Leonardo Zilio, Carlos Ramisch, Maria José Bocorny Finatto
Testuen sinplifikazio automatikoa: arloaren egungo egoera
Itziar Gonzalez-Dios, María Jesús Aranzabe, Arantza Díaz de Ilarraza
Hacia un tratamiento computacional del Aktionsart
Juan Aparicio, Irene Castellón, Marta Coll-Florit

Novas Perspectivas

La subjetivización del de que en el español de Colombia
Matías Guzmán Naranjo
Hacia un modelo computacional unificado del lenguaje natural
Benjamín Ramírez González

Licença Creative Commons 
Este trabalho está licenciado sob uma Licença Creative Commons Attribution 3.0 .

Regras e convenções de escrita harmonizada que devem ser utilizadas pelo conjunto das instituições, órgãos e organismos da União Europeia:

União Europeia (2011). Código de Redação Interinstitucional. Luxemburgo: Serviço das Publicações da União Europeia.
Unión Europea (2011). Libro de estilo interinstitucional. Luxemburgo: Oficina de Publicaciones de la Unión Europea.
European Union (2011). Interinstitutional style guide. Luxembourg: Publications Office of the European Union.

etc.

Versões em PDF (em 24 línguas)

Captura de tela 2013-12-10 14.09.15

Alterações e novidades: http://publications.europa.eu/code/pt/pt-000300.htm

Percebo que WordPress.com coloque publicidade no meu blog para ganhar dinheiro.
Eu até não desgosto da publicidade dirigida e estaria disposto a apoiar a empresa anunciadora e a qualidade do anúncio (clicando, por exemplo, num “gosto”) ou o produto anunciado (clicando no próprio anúncio).
Mas uma coisa é colocar publicidade de maneira discreta e outra é este abuso que podem ver abaixo nas duas capturas de ecrã: blocos que ocupa uma parte importante do post, interpondo-se entre o conteúdo e os ícones das redes sociais.
Parece-me uma falta de respeito e é motivo suficiente para procurar outra plataforma com práticas menos intrusivas.
Uma boa maneira de matar a galinha dos ovos de ouro.

publicidade WP

publicidade WP2

LinguamáticaRevista para o Processamento Automático das Línguas Ibéricas

linguamatica1

A Linguamática, Revista para o Processamento Automático das Línguas Ibéricas, está aberta à receção de artigos para um novo volume.
Os artigos serão publicados eletronicamente e colocados à disposição da comunidade científica com licença Creative Commons.

Temas de interesse:
* Morfologia, sintaxe e semântica computacional
* Tradução automática e ferramentas de ajuda à tradução
* Terminologia e lexicografia computacional
* Síntese e reconhecimento da fala
* Extração/recolha de informação
* Resposta automática a perguntas
* Linguística de corpus
* Bibliotecas digitais
* Avaliação de sistemas de processamento de linguagem natural
* Ferramentas e recursos públicos ou cooperativos
* Serviços linguísticos na rede
* Ontologias e representação do conhecimento
* Métodos estatísticos aplicados à língua
* Ferramentas de apoio ao ensino de línguas

Envio de artigos

Os artigos devem ser enviados em PDF utilizando o sistema
electrónico da revista (http://www.linguamatica.com/). Embora o
número de páginas dos artigos seja flexivel, sugere-se que não
excedam as 20 páginas. Os artigos devem ser devidamente
identificados. Do mesmo modo, os comentários dos membros do
comité científico serão devidamente assinados.

Os artigos deverão ser escritos em português, galego, castelhano,
catalão, basco ou inglês. Contudo, convidam-se os autores a
apresentar as suas contribuições numa das línguas da Península
Ibérica sempre que tal seja possível.  Só serão publicados
artigos em inglês quando nenhum dos autores tiver competencia
linguística numa das línguas preferidas da revista (ou seja,
português, galego, castelhano, basco ou catalão) e sempre que os
editores considerem o artigo relevante para a ser publicado na
revista.

Os artigos têem de seguir o formato da revista. Existem modelos
LaTeX, Microsoft Word e OpenOffice.org na página da Linguamática
(http://www.linguamatica.com/).

Datas importantes
* Envio de artigos até: 30 de abril de 2013
* Resultados da selecção até: 15 de maio de 2013
* Versão final até: 31 de maio de 2013
* Publicação da revista: junho de 2013

A informação sobre os Editores e a Comissão Científica da Linguamática encontra-se aqui.

Contacto
Para qualquer questão deve dirigir-se a: editores@linguamatica.com

LinguamáticaRevista para o Processamento Automático das Línguas Ibéricas

linguamatica1

A Linguamática, Revista para o Processamento Automático das Línguas Ibéricas, está aberta à receção de artigos para o volume 5, número 1.
Os artigos serão publicados electronicamente e colocados à disposição da comunidade científica com licença Creative Commons.

Temas de interesse:
* Morfologia, sintaxe e semântica computacional
* Tradução automática e ferramentas de ajuda à tradução
* Terminologia e lexicografia computacional
* Síntese e reconhecimento da fala
* Extração/recolha de informação
* Resposta automática a perguntas
* Linguística de corpus
* Bibliotecas digitais
* Avaliação de sistemas de processamento de linguagem natural
* Ferramentas e recursos públicos ou cooperativos
* Serviços linguísticos na rede
* Ontologias e representação do conhecimento
* Métodos estatísticos aplicados à língua
* Ferramentas de apoio ao ensino de línguas

Envio de artigos

Os artigos devem ser enviados em PDF utilizando o sistema
electrónico da revista (http://www.linguamatica.com/). Embora o
número de páginas dos artigos seja flexivel, sugere-se que não
excedam as 20 páginas. Os artigos devem ser devidamente
identificados. Do mesmo modo, os comentários dos membros do
comité científico serão devidamente assinados.

Os artigos deverão ser escritos em português, galego, castelhano,
catalão, basco ou inglês. Contudo, convidam-se os autores a
apresentar as suas contribuições numa das línguas da Península
Ibérica sempre que tal seja possível.  Só serão publicados
artigos em inglês quando nenhum dos autores tiver competencia
linguística numa das línguas preferidas da revista (ou seja,
português, galego, castelhano, basco ou catalão) e sempre que os
editores considerem o artigo relevante para a ser publicado na
revista.

Os artigos têem de seguir o formato da revista. Existem modelos
LaTeX, Microsoft Word e OpenOffice.org na página da Linguamática
(http://www.linguamatica.com/).

Datas importantes
* Envio de artigos até: 15 de abril de 2013
* Resultados da selecção até: 15 de maio de 2013
* Versão final até: 31 de maio de 2013
* Publicação da revista: junho de 2013

A informação sobre os Editores e a Comissão Científica da Linguamática encontra-se aqui.

Contacto
Para qualquer questão deve dirigir-se a: editores@linguamatica.com

Se quiser comprar, para o meu kindle, o livro de Javier Celaya  La empresa en la web 2.0. El impacto de las redes sociales y las nuevas formas de comunicación online, só posso fazê-lo na Amazon.com ($6.23), porque, devido às  restrições geográficas, na Amazon.es (EUR 0,94) só está disponível para residentes em Espanha.
Para além de que preferiria pagar os impostos neste lado do Atlântico, na Amazon.com tenho que pagar bem mais caro:


%d bloggers like this: