Revista Linguamática: recepção de artigos
linguamatica1

A Linguamática, Revista para o Processamento Automático das Línguas Ibéricas, está aberta à recepção de artigos para o volume 3, número 2 da revista.
Os artigos serão publicados electronicamente e colocados à disposição da comunidade científica com licença Creative Commons.

Temas de interesse:
* Morfologia, sintaxe e semântica computacional
* Tradução automática e ferramentas de ajuda à tradução
* Terminologia e lexicografia computacional
* Síntese e reconhecimento da fala
* Extracção/recolha de informação
* Resposta automática a perguntas
* Linguística de corpus
* Bibliotecas digitais
* Avaliação de sistemas de processamento de linguagem natural
* Ferramentas e recursos públicos ou cooperativos
* Serviços linguísticos na rede
* Ontologias e representação do conhecimento
* Métodos estatísticos aplicados à língua
* Ferramentas de apoio ao ensino de línguas

Envio de artigos

Os artigos devem ser enviados em PDF utilizando o sistema
electrónico da revista (http://www.linguamatica.com/). Embora o
número de páginas dos artigos seja flexivel, sugere-se que não
excedam as 20 páginas. Os artigos devem ser devidamente
identificados. Do mesmo modo, os comentários dos membros do
comité científico serão devidamente assinados.

Os artigos deverão ser escritos em português, galego, castelhano,
catalão, basco ou inglês. Contudo, convidam-se os autores a
apresentar as suas contribuições numa das línguas da Península
Ibérica sempre que tal seja possível. Só serão publicados
artigos em inglês quando nenhum dos autores tiver competencia
linguística numa das línguas preferidas da revista (ou seja,
português, galego, castelhano, basco ou catalão) e sempre que os
editores considerem o artigo relevante para a ser publicado na
revista.

Os artigos têem de seguir o formato da revista. Existem modelos
LaTeX, Microsoft Word e OpenOffice.org na página da Linguamática
(http://www.linguamatica.com/).

Datas importantes
* Envio de artigos até: 31 de outubro de 2011
* Resultados da selecção até: 30 de novembro de 2011
* Versão final até: 15 de dezembro de 2011
* Publicação da revista: dezembro de 2011

Informação sobre os Editores e a Comissão Científica da
Linguamática encontra-se aqui.

Contacto
Para qualquer questão deve dirigir-se a: editores@linguamatica.com

75º aniversário do golpe de estado que originou a Guerra Civil Espanhola

El País:   75 Años de la sublevación militar

Já saiu o nº 3 da Revista Orsai

Acabo de comprar a versão digital.

No post Revista Orsai (versão digital) expliquei a minha opção pela versão para o kindle da Amazon.  Há outras versões digitais disponíveis ( Android;  iPad ) e calculo que, como nos números anteriores, aparecerá a  versão gratuita em PDF.

Sumário:

Pienso, luego estorbo
Escribe Ricardo Galli
Fotos de Eduard Bayer

Prólogo a un diario clandestino
Escribe Giovanni Guareschi
Ilustra Carlos Junowicz

Reivindicación de los bajíos
Escribe José Cervera
Ilustra María Corte

Basdala
Escribe Hernán Casciari
Ilustra Tute

La memoria de las casas
Escribe Alexis Racionero
Ilustra Matías Tolsà

Un fin de semana con mi muerte
Escribe Gabriela Wiener
Ilustra Ángel de Pedro

Mi selva desde adentro
Escribe Pilar Quintana
Ilustra Kardo Kosta

Los suicidas
Escribe Edmundo Paz Soldán
Ilustra Hernán Cañellas

Personajes imaginarios
Escribe José Playo
Ilustra Lucas Aguirre

Sábat bajo perfil
Escribe Pablo Perantuono
Ilustra Hermenegildo Sábat

La madre de todas las desgracias
Historieta de Juan Sáenz Valiente
Sobre un cuento de Hernán Casciari

Cinco discos
Escribe Leonardo Ferri
Ilustra Martín Tognola

Breaking Bad: la ultraserie
Escribe
Nacho Vigalondo

Deconstruyendo a Harry
Escribe Ana Prieto
Ilustra Lucas Nine

La media vuelta, capítulo tres
Escribe
Adrià Cuatrecases

Nueve cuentos de Javier Villafañe
Escribe Javier Villafañe
Ilustra María Wernicke

Lucas y Álex: un mundo de sensaciones
Historieta de Bernardo Erlich
Con Guiones de Hernán Casciari

Qué es Orsai?

Aviso na porta do teleférico do Parque das Nações (Lisboa):

“1. Para vuestra seguridad no balancear la cabina.
2. No tirar ningun objeto fuera de la cabina.
3. Si la cabina se detiene durante el desplazamiento, quedarce sentado y calmarce. Esperar que la cabina continue su marcha, en el easo contrario, esperar las instrucciones del personal.
4. No toque a las puertas. Ellas se habren y se sierran automaticamente.
5. Priobibido fumar.”

Dividocracia

11 Julho 2011

O documentário Dividocracia (Χρεοκρατία, em grego;  Debtocracy, em Inglês), de Katerina Kitidi e Aris Hatzistefanou, que ontem à noite transmitiu a SIC Notícias, pode ser visto diretamente na Internet (está sob licença Creative Commons).
Vale a pena ver.
Só um “mas”: Não faltará também um bocado de auto-crítica? Será que a Grécia não tem nenhuma responsabilidade no assunto?

imagem: fotograma do filme

1. Tens coisas para fazer;
2. Vais buscar um café;
3. Dás uma vista de olhos ao e-mail
4. Dás uma vista de olhos aos e-jornais
5. Entras no Facebook;
6. Twittas;
7. Ves conteúdos na Web;
8. Vês o teu Wall no Facebook/Google+ e o dos teus amigos
9. Vais buscar outro café
10. Vês o teu Timeline
11. Vês um vídeo que twittaram
12. Carregas esse vídeo no Facebook/Google+
13. Reparas que ainda não fizeste nada
14. Tens coisas para fazer;
15. Vais buscar outro café;
16. Dás uma vista de olhos ao e-mail
17. Dás uma vista de olhos aos e-jornais
18. Entras no Facebook;
19. Twittas;
20. Ves conteúdos na Web;
21. Vês o teu Wall no Facebook/Google+ e o dos teus amigos
22. Vais buscar outro café
23. Vês a tua Timeline no Twitter
24. Vês um vídeo que twittaram
25. Carregas esse vídeo no Facebook/Google+
26. Reparas que ainda não fizeste nada
27. Vais buscar outro café
28 …

Fonte: El espíritu de los cínicos > El Ciclo de la Procrastinación

BBVA / Tf Editores (2010) INNOVACIÓN Perspectivas para el siglo XXI (PDF)

Índice:
10 Innovación para la banca del siglo xxi (Francisco González)

23 Las raíces de la innovación (Alex Pentland)

33 La arqueología de la innovación: enseñanzas para nuestro tiempo (Sander van der Leeuw)

57 Innovación:es un hecho generalmente aceptado que la ciencia conforma la tecnología, pero ¿eso es todo? (Nathan Rosenberg)

73 Dos dinámicas de conocimiento para la innovación (Hiroyuki Itami)

85 Innovación dentro y fuera de la empresa: cómo fomentan los mercados de tecnologías la innovación abierta (Alfonso Gambardella)

107 cultura, valores y ciclos largos del desarrollo capitalista (Francisco Louçã)

129 El cambio tecnológico y la evolución del sistema nacional de innovación estadounidense en el periodo 1880‐1990 (David C. Mowery)

143 Mapa de la creatividad en la Unión Europea (Edward Lorenz y Bengt-Aake Lundvall)

163 organizaciones innovadoras: estructura, aprendizaje y adaptación (Alice Lam)

181 Innovación impulsada por los usuarios (Eric von Hippel)

199 El poder de la libertad creativa: lecciones extraídas del MIT Media Lab (Frank Moss)

211 crear abundancia mediante la aplicación de una disciplina de la innovación (Curtis R. Carlson)

229 Diseñar innovación radical (Harry West)

241 Innovación: tras la palabra de moda (Pascal Sobol)

255 cultura innovadora: valores, principios y prácticas de primeros ejecutivos en empresas altamente innovadoras (Joaquim Vilá)

269 Una revisión del desarrollo económico: ¿cómo ha contribuido la innovación a la lucha contra la pobreza?(Manuel Mira Godinho)

287 La innovación y la economía de los servicios (Ian Miles)

305 Innovación financiera: una visión equilibrada (Robert E. Litan)

323 La industria financiera y la crisis: el papel de la innovación (Xavier Vives)

333 Innovación y cambio climático (Edward S. Rubin)

351 Innovación para la vida con robots terapéuticos: Paro (Takanori Shibata)

367 Innovación: cambiar el rostro de la discapacidad (Hugh Herr y Ernesto Martínez-Villalpando)

383 La ciudad venidera (Carlo Ratti y Nashid Nabian)

399 Ópera del futuro para robots y también para personas (Tod Machover)

409 Relación de autores
415 Relación de artistas

ACTUALIZAÇÃO:

Para além do PDF completo, é possível descarregar artigos individualmente aqui: OpenMind

%d bloggers like this: