Usar LaTeX não é assim tão difícil

4 Dezembro 2011

Latex tem um grande defeito: é difícil escrever documentos mal estruturados e desorganizados. Há males que vêm por bem!

Escrever texto com LaTeX é fácil se contar com um template para o seu texto. Apenas precisamos de aprender alguns comandos, aliás, bastante transparentes:
\footnote{texto}, para notas de rodapé;
\emph{palavra}, para itálicos;
\newpage, para uma nova página,
etc.

Peça a um amigo informático* para o ajudar em três coisas:
1. a instalar e configurar LaTeX no computador;
2. a fazer um template para o tipo de texto que vai precisar (artigo, livro, …);
3. que o informe de quais os comandos que vai precisar para gerar um PDF com os resultados (– xelatex nome-do-ficheiro, etc.)

Começa a experimentar e quando dá conta já está a alterar o template inicial!

E porque é que nos vamos dar a todo este trabalho? A resposta está no primeiro parágrafo.

* O meu obrigado ao Alberto Simões pelo encorajamento e a paciência nestas coisas do LATEX (e do Perl). Sem ele, não teria conseguido.

Captura da primeira página do meu primeiro documento em LaTeX

 
Na Wikipédia > LaTeX, encontrará enlaces para tutorias que podem ajudar.

Advertisements

5 Responses to “Usar LaTeX não é assim tão difícil”


  1. Alvaro, y por qué no te planteas la opción de usar LyX? es una buena forma de empezar poco a poco y aumentar tu grado de control según lo necesites. Además, al ocultar los tags principales se hace mucho más cómodo para la vista de cara a la producción de texto.

    • alvaroiriarte Says:

      Hola, Juan
      Gracias por pasarte por aquí.
      La “culpa” de mi interés por LaTeX (y por Perl) la tienen dos amigos informáticos de mi Universidad que se dedican al PLN.
      Uno de ellos, Alberto, me aconsejó que probase LaTeX directamente, así que me lancé. Lo hice por dos razones:
      – Porque quería saber si era tan complicado como decían (para uno de letras). Con la ayuda de Alberto no lo está siendo.
      – Al dominar un poco de Perl (y LaTeX) conseguimos mejores resultados en nuestros trabajos conjuntos (yo me dedico a la lexicografía y a la terminología)
      Gracias una vez más.
      Un abrazo


      • Yo uso LyX muy, muy “corrompido” con Latex, con insertos latex casi constantes. Pero aún así es muy bueno para tu vista, al ocultar muchos de los tags y permitiéndote concentrarte más en el texto.

        Con LyX puedes hacer TODO lo que haces con LaTeX, porque no es más que una capa encima de LaTeX.

  2. alvaroiriarte Says:

    Lo probaré.
    De todos modos, yo uso un editor que abre, junto con el fichero LaTeX (.tex), el correspondiente PDF, lado a lado. Ayuda bastante a navegar por el texto.
    El problema principal para los principiantes está en los tres puntos que señalo en el post. Son una verdadera barrera que hace que, en principio, los sistemas WYSIWYM difícilmente alcancen el éxito, como decías en tu post:
    ( http://tinta-e.blogspot.com/2011/11/es-necesario-recordar-la-diferencia.html )
    Abrazo


  3. […] continuação do post anterior, lanço um repto aos informáticos: preparar um pacote de instalação de LaTeX pronto a ser usado […]


Os comentários estão fechados.

%d bloggers like this: