Pacote LaTeX pronto a ser usado (pedir não custa)

4 Dezembro 2011

Na continuação do post anterior, lanço um repto aos informáticos: preparar um pacote de instalação de LaTeX pronto a ser usado por principiantes das mais variadas áreas de investigação.

O pacote deveria resolver de maneira fácil e intuitiva os principais problemas a que um verdadeiro principiante não conseguiria encontrar solução (a começar porque não percebe o que lhe estão a perguntar, nem sabe de que é que vai precisar). Estes problemas iniciais são uma verdadeira barreira que faz com que, desde logo, os sistemas WYSIWYM (sistemas que separam conteúdo de formatação) dificilmente possam vir a ter qualquer sucesso fora dos contextos que exigem formatação avançada de documentos (por exemplo, os textos matemáticos), como é o caso dos documentos da área das ciências humanas e sociais.

Quanto a mim, esse pacote de LaTeX pronto a ser usado deveria:

1. Instalar e configurar o LaTeX no computador ;

2. Apresentar alguns templates para tipos de texto básicos que o utilizador possa vir a precisar (artigo, livro, …);

3. Instalar um pacote de gestão bibliográfica, incluindo um ficheiro .bib, com alguns exemplos de bibliografia (artigo, livro, etc.) e o correspondente ficheiro “.bbl” (o pacote instalador deverá fazer apenas perguntas do tipo “estilo de referências bibliográficas a usar”, etc.)

4. Pequeno glossário com comandos básicos e respetiva explicação, do tipo:

nota de rodapé: Após a palavra onde deseja inserir a nota de roda, escreva: \footnote{texto da nota de rodapé}

itálico: Use \emph{palavra(s) que quer destacar}. Se tiver um \emph no meio de uma frase em itálico, o LaTeX é inteligente para a tornar redonda, e portanto, distinguível do contexto;

quebra de página: Escreva: \newpage

cita bibliográfica: \cite{Autor98}

etc.

5. Pequeno resumo com os comandos (a escrever no terminal) necessários para processar os ficheiros e para gerar um PDF com os resultados. Eis, a modo de exemplo, uma das primeiras cábulas que o meu mestre me forneceu:

1. No terminal, situar-se dentro da pasta onde está o ficheiro ”.tex”

2. No terminal, executar:

xelatex nome-do-ficheiro (processa o .tex, cria ficheiros auxiliares)
bibtex nome-do-ficheiro [processa os ficheiros auxiliares, cruza-os com o(s) .bib, e gera a bibliografia (.bbl)]
xelatex nome-do-ficheiro (processa o .tex, e incorpora a bibliografia se existir)
xelatex nome-do-ficheiro (garante a paginação)
open alvaro-article.pdf (abre o PDF)

Imagem: Wikipédia: LaTeX

Anúncios

One Response to “Pacote LaTeX pronto a ser usado (pedir não custa)”


Os comentários estão fechados.

%d bloggers like this: