spanglish

23 Março 2011

Vegetales?

Eu ainda sou do tempo em que em espanhol se dizia “verduras” ou “hortalizas“.

imagem (“caption” incluída): http://www.elpais.com/global/

Pior foi numa reunião em que ninguém me levou a sério quando disse que em português a dupla negação (ex.: não quero nada) nem afirma nem é incorreta.

E já agora, um abraço solidário ao povo japonês.

Anúncios

2 Responses to “spanglish”

  1. patfranca Says:

    Andas em muito más companhias. A reunião, por acaso, não foi do P-Pal, pois não?


Os comentários estão fechados.

%d bloggers like this: