Facebook em espanhol

8 Fevereiro 2008

Leio em EL PAÍS.com (Facebook anuncia el lanzamiento de su versión en español) que os usuários de Facebook já podem escolher ver a página em espanhol (a partir de 11 de Fevereiro abrir-se-á por defeito nessa língua se o usuário estiver num país de fala hispana).

A tradução foi feita pelos próprios usuários, que podiam votar na melhor tradução entre as propostas dos participantes.

Nas próximas semanas aparecerão também as versões em francês e em alemão.
Admiro o empenho e as iniciativas (institucionais e não só) em prol da difusão do espanhol que se estão a fazer. E por estas bandas?
A minha página no Facebook já está em espanhol:

Anúncios

Armazenar e organizar fotos

8 Fevereiro 2008

Instalei o Picasa na parte Windows do meu computador e finalmente comecei a arrumar os caóticos ficheiros de imagens que tenho espalhados por todo o lado.
Sinto ter de dizer isto, mas o Picasa parece-me superior ao F-Spot ou ao GThumb, organizadores de imagens oficiais de GNOME (isto é: ubuntu, etc.). Oxalá esteja enganado.

“No embalo”, abri uma conta no Flickr (daí o teste do post anterior) e, portanto, no Yahoo! (em que altura!) . Não sei muito bem para que. Duvido que utilize o serviço de hospedagem e de partilha de fotos. Talvez para mandar alguma foto para aqui?

Flickr

8 Fevereiro 2008

This is a test post from flickr, a fancy photo sharing thing.

%d bloggers like this: